Rapport sur les dépenses annuelles de voyage, d'accueil et de conférences (2013-2014)

Comme l'exige la Directive sur les dépenses de voyages, d'accueil, de conférences et d'événements du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l'information sur les dépenses annuelles totales de voyage, d'accueil et de conférences de la Commission des plaintes du public contre la GRC (CPP) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2014. Il donne également une explication des écarts par rapport à l'exercice précédent dans chacune de ces catégories.

Cette information est mise à jour annuellement et ne contient pas les renseignements non divulgués en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.
Les dépenses de voyage, d'accueil et de conférences engagées par les ministères et agences fédéraux appuient le mandat ministériel et les priorités gouvernementales. En particulier, dans le cas de la CPP, elles comprennent la surveillance civile de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions, afin d'assurer que la GRC est redevable au public.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le Rapport ministériel sur le rendement 2013-2014 de la CPP. 

Les dépenses annuelles totales de voyage, d'accueil et de conférences de la CPP sont résumées ci-dessous :

Catégorie de dépense	Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2014 (en milliers de dollars)	Dépenses pour l'exercice précédent se terminant le 31 mars 2013 (en milliers de dollars)	Écart
Return to footnote * referrer Les chiffres ayant été arrondis, les totaux peuvent ne pas correspondre. Return to footnote 1 referrer La CPP est un organisme indépendant qui rend compte au Parlement par l'entremise du ministre de la Sécurité publique; elle n'engage aucune dépense dans cette catégorie.
Voyages – Fonctionnaires	219	173	46
Voyages – Non-fonctionnaires	1	1	0
Voyages internationaux du ministre et du personnel du ministreFootnote 1.	S/O	S/O	S/O
Total des dépenses de voyage	220	174	46*
Accueil	5	4	(1)
Frais de participation aux conférences	7	10	(3)
TOTAL	232	188	42Footnote *

Écarts importants par rapport à l'exercice précédent

Les dépenses de la CPP en matière de voyage, d'accueil et de conférences ont augmenté de près de 24 % dans l'ensemble. Cette augmentation, visant surtout les voyages, s'explique par un nombre croissant d'activités de sensibilisation menées partout au pays.