Formulaire de plainte

Le formulaire de plainte de la Commission est offert actuellement dans les langues suivantes :

Arabe

[PDF 538 ko]

Chinois

[PDF 442 ko]

Coréen

[PDF 431 ko]

Espagno

[PDF 359 kb]

Filipino

[PDF 336 ko]

Hindi

[PDF 294 ko]

Inuktitut du Labrador

[PDF 431 ko]

Japonais

[PDF 394 ko]

Nisichawayasihk Cree

[PDF 393 ko]

Persian

[PDF 382 ko]

Punjabi

[PDF 333 ko]

Somali

[PDF 506 ko]

Vietnamien

[PDF 346 ko]

Les formulaires dûment remplis peuvent être envoyés :

• Par télécopieur : 613-952-8045

ou

• Interruption de travail à Postes Canada : conséquences possibles quant à la communication par courrier

  En raison de l’interruption de travail actuelle, il se peut que ce service soit retardé.

  Nous encourageons les personnes souhaitant déposer une plainte à nous l’envoyer par télécopieur ou à utiliser notre formulaire de plainte en ligne afin d'éviter tout retard.

  Par la poste :
  
  Commission civile d'examen et de traitement des plaintes
  relatives à la GRC
  Bureau national de réception des plaintes
  C.P. 1722, succ. B
  Ottawa (ON) K1P 0B3